BONAIRE     30 mai - 2 juin 2006          (Pascale)

Départ des Aves de Barlovento  à 6 h le cœur gros. Carla pleure car elle culpabilise de s’être cassé le bras. Avec son bandage et son joli foulard, allongée sur la canapé, elle fait peine. Léo pleure car il commence à bien pêcher et a peur de ne pas repêcher avant longtemps. Le père est mécontent car il venait de trouver un coin extraordinaire pour la pêche et se sent frustré. Et moi, j’ai le cœur gros aussi et ça ne me console pas de voir tout le monde dans cet état. Donc, l’ambiance n’est pas excellente en cette traversée jusqu’à Bonaire.

Nous sommes avec le screetcher et le génois tangonné, en ciseaux pour atteindre Bonaire le plus rapidement possible. Carla somnole. Quand elle ne bouge pas, elle n’a pas mal.

Nous mangeons un peu d’un des deux magnifiques mérous pêchés la veille. Nous avons du poisson pour 2 ou 3 jours. Mais, malgré la navigation confortable, personne n’a très faim. Nous arrivons vers 17 h à Bonaire

La marina d’Harbour Village a ses bureaux fermés à cette heure. Nous nous amarrons au quai de l’essence. Nous faisons descendre Carla avec  précaution de la Casa jusqu’au quai, mais tout mouvement de son bras lui fait mal. Patrick se renseigne auprès d’un gars qui a une agence de tourisme à côté de la marina, pour faire venir un taxi pour aller à l’hôpital. Patrick, hollandais de Bonaire les y amène. Pendant ce temps, je réquisitionne les trois autres pour la corvée poubelle et nous faisons un petit tour de la marina. Dans l'attente...

Le verdict est tombé avec la radio : fracture sans déplacement de l’humérus gauche. Il faut y retourner demain matin pour platrer. Patrick part avec ses trois enfants chercher des pizzas pour fêter le retour à la civilisation. Je communique avec Imagine par la BLU et les renseigne quant au bras cassé.

Finalement, le lendemain, le bras de Carla n’est pas platré. Ils lui ont accroché notre attelle avec des sparadraps, et une bande autour. La seule nouveauté est le sac écharpe dans lequel est maintenu son bras. 3 semaines comme ça, avant de refaire un contrôle. Elle s’en sort bien, d’autant qu’elle a de moins en moins mal quand elle bouge un peu son bras.

page précédente            page suivante

Récits
Bonaire

2010
2009
2008
2007

2006
Haïti

Antilles Néerlandaises
Curaçao, Bonaire le retour, Bonaire le départ, Bonaire

Venezuela
 Los Aves de Sotavento le retour, Los Aves de Barlovento le retour, Los Aves de Sotavento, Los Aves de Barlovento, Los Roques, Tortuga le retour, Puerto la Cruz, Tortuga, La Blanquilla, Margarita, Los Testigos

Grenade
Tobago
LaTransatlantique

Cap Vert
Santo Antao, Sao Vicente, Boavista,
Ilha do Sal

2005

Carla inaugure un nouveau look